{"original":"Voldoet in alle opzichten boven verwachting. Grote regelbare lichtsterkte. De afgeplatte vorm helpt om de slang strak te bevestigen.","de":"\u00dcbertrifft die Erwartungen in jeder Hinsicht. Gro\u00dfe einstellbare Helligkeit. Die abgeflachte Form hilft, den Schlauch fest zu sichern.","fr":"D\u00e9passe les attentes \u00e0 tous points de vue. Grande luminosit\u00e9 r\u00e9glable. La forme aplatie permet de bien fixer le tuyau.","en":"Exceeds expectations in every respect. High adjustable brightness. The flattened shape helps to secure the hose tightly."}

{"original":"Nog niet ge\u00efnstalleerd! (5 dagen later: Inmiddels nu wel en werkt naar tevredenheid)","de":"Noch nicht installiert! (5 Tage sp\u00e4ter: jetzt installiert und funktioniert zufriedenstellend)","fr":"Pas encore install\u00e9 ! (5 jours plus tard : maintenant install\u00e9 et fonctionnant de mani\u00e8re satisfaisante)","en":"Not yet installed! (5 days later: Now installed and working satisfactorily)"}

{"original":"Mooi soepel, en buigzaam,..","de":"Wunderbar geschmeidig und biegsam,...","fr":"Magnifiquement souple et pliable,...","en":"Nice and supple, and flexible..."}

{"original":"hij is zo mooi van licht en ik kan mijn honden nu duidelijk zien op een tuin van 600 meter lang en 8 breed","de":"es ist so sch\u00f6n hell und ich kann jetzt meine Hunde in einem 600 Meter langen und 8 Meter breiten Garten deutlich sehen","fr":"il est si beau dans la lumi\u00e8re et je peux maintenant voir clairement mes chiens dans un jardin de 600 m\u00e8tres de long et de 8 m\u00e8tres de large","en":"It is so beautifully lit, and I can now clearly see my dogs in a garden that is 600 metres long and 8 metres wide."}

{"original":"Op tijd en product zoals beschreven.","de":"P\u00fcnktlich und Produkt wie beschrieben.","fr":"Le produit a \u00e9t\u00e9 livr\u00e9 \u00e0 temps et est conforme \u00e0 la description.","en":"On time and product as described."}

{"original":"goed, exact, geen ongewenste verrassingen.","de":"gut, genau, keine ungewollten \u00dcberraschungen.","fr":"bonne, exacte, sans surprise.","en":"Good, precise, no unpleasant surprises."}

{"original":"Dimmer echt wel nodig maar dan werkt het prima.","de":"Dimmer wirklich ben\u00f6tigt, aber dann funktioniert es gut.","fr":"Un variateur d'intensit\u00e9 est vraiment n\u00e9cessaire, mais il fonctionne bien.","en":"A dimmer is definitely necessary, but then it works perfectly."}

{"original":"werkt prima ook met dimmer","fr":"fonctionne bien aussi avec le variateur","de":"funktioniert auch mit Dimmer gut","en":"works well with dimmer too"}

{"original":"goede licht slang geeft mooi licht","de":"guter Lichtschlauch gibt sch\u00f6nes Licht","fr":"bon tuyau d'\u00e9clairage donne une bonne lumi\u00e8re","en":"Good light tube provides beautiful light"}

{"original":"Super snelle levering","de":"Superschnelle Lieferung","fr":"Livraison tr\u00e8s rapide","en":"Super fast delivery"}

{"original":"Zoals verwacht!","de":"Wie erwartet!","fr":"Comme pr\u00e9vu !","en":"As expected!"}

{"original":"Mooie heldere verlichting.","de":"Sch\u00f6ne helle Beleuchtung.","fr":"Belle luminosit\u00e9.","en":"Beautiful bright lighting."}

{"original":"Oprit is super goed verlicht","de":"Die Einfahrt ist sehr gut beleuchtet","fr":"L'all\u00e9e est tr\u00e8s bien \u00e9clair\u00e9e","en":"The driveway is very well lit."}

{"original":"Degelijk product!","de":"Solides Produkt!","fr":"Un produit solide !","en":"Solid product!"}

{"original":"product is precies wat we hoopten en verwachten","de":"das Produkt ist genau das, was wir erhofft und erwartet haben","fr":"le produit est exactement ce que nous esp\u00e9rions et attendions","en":"The product is exactly what we hoped and expected."}

{"original":"De aansluitingen zijn een beetje fragiel","de":"Die Verbindungen sind ein wenig zerbrechlich","fr":"Les connexions sont un peu fragiles","en":"The connections are a bit fragile."}

{"original":"Prima kwaliteit","de":"Ausgezeichnete Qualit\u00e4t","fr":"Excellente qualit\u00e9","en":"Excellent quality"}

{"original":"Mooi warm wit licht","de":"Sch\u00f6nes warmwei\u00dfes Licht","fr":"Belle lumi\u00e8re blanche et chaude","en":"Beautiful warm white light"}

{"original":"mooie kwaliteit en veel licht.","de":"gute Qualit\u00e4t und viel Licht.","fr":"belle qualit\u00e9 et beaucoup de lumi\u00e8re.","en":"Beautiful quality and lots of light."}

{"original":"Prima kwaliteit, maar veel te fel licht, niet bepaald gezellige sfeerverlichting. Met de dimmer lichtsterkte op 25 procent kan het net","de":"Tolle Qualit\u00e4t, aber viel zu helles Licht, nicht gerade gem\u00fctliches Stimmungslicht. Mit dem Dimmer Helligkeit bei 25 Prozent kann es gerade","fr":"Excellente qualit\u00e9, mais lumi\u00e8re beaucoup trop vive, pas vraiment un \u00e9clairage d'ambiance. Avec le variateur de luminosit\u00e9 \u00e0 25 %, on peut juste","en":"Excellent quality, but much too bright, not exactly cosy mood lighting. With the dimmer set to 25 per cent brightness, it is just about acceptable."}

{"original":"Goed wel wat feller dan verwacht.","de":"Gut, wenn auch ein bisschen heller als erwartet.","fr":"Bon, mais un peu plus lumineux que pr\u00e9vu.","en":"Well, a bit brighter than expected."}